Version PDF

Wir, die Herausgeber und die Redaktion von BALKAN , sind der Meinung, dass die Öffentlichkeit erfahren muss, was im Namen der ,,westlichen Werte », zu denen wir uns alle bekennen, in den Ländern des Balkan geschieht, die aus den unterschiedlichsten Gründen für ihre Zukunft nur die Alternative des EU-Beitrittes vor sich sehen. Wir haben tatsachliche ,,Werte » im Geiste von Toleranz, Demokratie und Pluralismus weiter zu geben, aber die Menschen und ihre Staaten sind nicht deshalb minderwertig, weil sic ihre Werte in anderer Form, mit anderen Traditionen und Erfahrungen leben als wir.

Mit Beiträgen von Christine von Kohl | Gerald Knaus & Felix Martin | Gerald Knaus & Martin Cox | Christine von Kohl & Vedran Džihić | Christophe Solioz | Ivan Lovrenović | Wolfgang Petritsch & Christophe Solioz | Žarko Papić | Dragoljub Stojanov | Michael Ehrke | Srđan Dizdarević.